О побоище черкас.

283. О побоище черкас. В то же время пришли на Украину черкасы во множестве и многие украинские места повоевали. Собрались же украинские воеводы князь Григорий Тюфякин, князь Федор Елецкий и иные многие воеводы, и сошлись с ними в степи и их побили всех наголову, и пленных отбили.
http://www.krotov.info/acts/17/1/nov_let2.htm

Налицо первоначальное значение термина "Украина" -"пограничье".
"Украинские" -пограничные.
Ну а предки теперешних украинцев назывались "черкассы"

Да, кстати-за наводку спасибо пану Позантиву, да продлит Аллах его дни!