Старая статья о Вудхаусе и....

Будучи захвачен врасплох наступлением немецкой армии во Франции, пятидесятидевятилетний Вудхаус оказался в лагере (интернированию подлежали британские поданные младше 60 лет). Будучи от природы несколько наивным, писатель соглашается выступить на немецком радио.

Всего было записано пять выступлений. Нет-нет, никаких призывов и агитации, безобидные юморески… Но какая волна возмущения на Родине… Алан Александр Милн, автор книги про Винни-Пуха, заявил: «Наивность, непрактичность и безответственность завели Вудхауса слишком далеко».

Одноклубник писателя, с которым была разыграна не одна партия в бридж, премьер-министр сэр Уинстон Черчилль писал «Имя Вудхауса воняет, словно гнилая селедка…», естественно после войны дороги на Родину больше нет….

Вся статья.


А то тут кое кого уже с Бродским и Пастернаком сравнивают.