Category: техника

Category was added automatically. Read all entries about "техника".

папа

"На Украине" и " Таллин". Самозащита русского языка от искажений (в графиках).

"Почему ради каких-то туземцев мы должны переименовывать своих коз и кошек?"
У.Черчилль по поводу переименования турками Ангоры в Анкару.

periskop.su пишетъ :
В Гугле появился новый интересный аналитический инструмент - анализ частоты употребления словоформ по массиву оцифрованных гуглом книг. Массив литературы уже весьма большой, так что анализ становится репрезентативен - по крайней мере, выявляет тенденции и их изменение. Можно задать период в годах; поиск ведётся по конкретному языку (русский тоже есть).

Так вот, я решил узнать ситуацию по двум словоформам, которые связаны с насильственным искажением (изменением) устоявшихся норм русского языка и - соответственно - порождают ожесточённые споры, потому что эти изменения происходили по политическим мотивам, в конце 1980-х - начале 1990-х. Обе эти ситуации обсуждались в моём жж, сопровождаясь жёсткими дискуссиями.

Первая - это сравнительная частота употребления словоформ "на Украине" и "в Украине", интервал задан 1913-2008 Collapse )